Κι αν…;, Όλοι οι ηθοποιοί που επέστρεψαν για να παίξουν τους χαρακτήρες τους (και που έχουν αντικατασταθεί)

Συγγραφέας: Τζούλια Γκρέκο ,
Disney +
6' 56''
Εξώφυλλο του What if ...?, Όλοι οι ηθοποιοί που επέστρεψαν για να παίξουν τους χαρακτήρες τους (και που έχουν αντικατασταθεί)

Στη σειρά κινουμένων σχεδίων #Κι αν ...? οι Εκδικητές και πολλοί άλλοι χαρακτήρες από το Κινηματογραφικό Σύμπαν της Marvel κάνουν την εμφάνισή τους στην οθόνη. Ωστόσο, δεν εκφράζονται όλοι οι χαρακτήρες, στην αρχική γλώσσα, από τους ηθοποιούς που τους υποδύθηκαν.

Εδώ είναι όλοι οι ηθοποιοί που επέστρεψαν για να ερμηνεύσουν τους χαρακτήρες τους και όλοι οι ηθοποιοί φωνής που αντικατέστησαν τους αρχικούς διερμηνείς.

Διαφήμιση

Οι ηθοποιοί που επανέλαβαν τους αρχικούς τους ρόλους

Κι αν ...? μας επιτρέπει να βλέπουμε ήρωες και κακούς που πιστεύαμε ότι είχαμε αποχαιρετήσει για πάντα, όπως η Peggy Carter, ο πράκτορας Phil Coulson και πολλοί άλλοι. Οι περισσότεροι από τους αρχικούς ηθοποιούς έχουν επιστρέψει στο να εκφράζουν τους χαρακτήρες που όλοι έχουμε αγαπήσει.

Η επιστροφή των ηρώων

Η προαναφερθείσα Πέγκυ ΚάρτερΓια παράδειγμα, έχει για άλλη μια φορά τη φωνή της Hayley Atwell, η οποία έπαιξε τον συνιδρυτή του SHIELD όχι μόνο στις ταινίες του MCU, αλλά και στη μικρού μήκους ταινία One-Shot Agent Carter και την τηλεοπτική σειρά Agents of SHIELD και Agent Carter.

Η Πέγκυ ίδρυσε τη SHIELD μαζί με Χάουαρντ σταρκ. Ο πατέρας του Tony επιστρέφει επίσης στο What if ...; εκφράζεται από Ντόμινικ Κούπερ, ένας από τους τρεις ερμηνευτές του χαρακτήρα στις ταινίες MCU.

Ακόμα στο πλαίσιο των χαρακτήρων που σχετίζονται με το SHIELD, ο Samuel L. Jackson διπλός Νικ Φούρι και ο Κλαρκ Γκρεγκ επιστρέφει για να δώσει φωνή στον πράκτορα Φιλ Coulson στο τρίτο επεισόδιο της σειράς κινουμένων σχεδίων. Ο Coulson πρωταγωνιστεί σε μια από τις πιο αστείες στιγμές, αυτή που θαυμάζει την ομορφιά του Thor. Αυτό το τελευταίο δεν το φωνάζει κανείς, γιατί μας αφήνει πριν καν ανοίξει το στόμα του!

Κατηγορούμενος για τη δολοφονία του Θορ είναι ο τοξότης Ο Κλιντ Μπάρτον γνωστός και ως Hawkeye. Είναι Ο Jeremy Renner για να εκφράσει το animated alter ego του. Ο ηθοποιός θα επιστρέψει σύντομα ως Hawkeye στο #επόμενη σειρά της Marvel έρχεται στο Disney +.

Όσον αφορά την Bruce Banner / Hulk, πρέπει να κάνουμε μια ομιλία παρόμοια με αυτή που ισχύει για τον Χάουαρντ Σταρκ. Στην πρώτη ταινία, ο χαρακτήρας έχει το πρόσωπο του Έντουαρντ Νόρτον. Ωστόσο, ήδη στο επεισόδιο του What if ...; ανιχνεύοντας την ιστορία του The Incredible Hulk, ο χαρακτήρας έχει τη φωνή του Mark Ruffalo, ο οποίος αντικατέστησε τον Norton ξεκινώντας με τους Avengers. Είναι ακόμα ο Ruffalo που κάνει τη φωνή του Bruce στο πέμπτο επεισόδιο της σειράς κινουμένων σχεδίων της Marvel.

είπε ο Σεμπάστιαν Σταν Μπάκι Μπάρνες στα δύο επεισόδια στα οποία εμφανίζεται ο Bucky Barnes / Winter Soldier του.

Η Karen Gillan επιστρέφει στο να είναι η κυβερνητική εξωγήινη Νεφέλωμα στο δεύτερο επεισόδιο της εκπομπής. Αυτή τη φορά ο ρόλος της και η εμπειρία της διαφέρουν πολύ από τον κανόνα που καθιερώθηκε στο MCU, γι' αυτό η Σκωτσέζα ηθοποιός έχει την πολυτέλεια να ερμηνεύσει το Nebula δίνοντάς της μια πιο χαρούμενη και χαρισματική φωνή, ειδικά όταν έχει να κάνει με το "Cha Cha". αυτό είναι T'Challa.

Διαφήμιση

Ο τελευταίος είναι παρών σε δύο επεισόδια της σειράς, το δεύτερο και το πέμπτο. Ο Chadwick Boseman εξέφρασε δύο εκδοχές του ίδιου χαρακτήρα στο What if ...?: Star-Lord στο δεύτερο επεισόδιο και Black Panther στο πέμπτο. Συμμετοχή στο Τι θα συμβεί αν…; είναι ένα από τα μεταθανάτια έργα του ηθοποιού.

Ο πατέρας του T'Challa, T'Chaka ζει στο αφηγηματικό σύμπαν του δεύτερου επεισοδίου της σειράς What if ...?, με τίτλο "What if ... T'Challa γίνει Star-Lord?". Ο Βασιλιάς της Wakanda έχει για άλλη μια φορά τη φωνή του John Kani.

Και μιλώντας για Star-Lord, πώς να μην αναφέρουμε το απίστευτο Yondu Udonta? Ο αρχηγός των Ravagers και υποτιθέμενος πατέρας του Star-Lord έχει τη φωνή του Michael Rooker, ο οποίος τον υποδύεται και στον κινηματογράφο.

Ένα από τα πιο γνωστά μέλη των Ravagers με επικεφαλής τον Yondu είναι Κράγκλιν. Ο Sean Gunn ζωντανεύει τον χαρακτήρα σε ζωντανή δράση και όχι μόνο. Τον φωνάζει ο ηθοποιός στο What if ...;

Απεικονίζεται από τον Tom Hiddleston σε όλες τις ταινίες του MCU και στο #σειρά της οποίας είναι ο πρωταγωνιστής, Λόκι επιστρέφει σε κινούμενη μορφή στο What if ...? Ο θεός της εξαπάτησης έχει για άλλη μια φορά τη φωνή του Hiddleston.

Μαζί με τον Λόκι στο τρίτο επεισόδιο της σειράς κάνει και μια εμφάνιση στη Γη Κυρία Σιφ, με φωνή Jamie Alexander.

Διαφήμιση

Όλη η ομάδα του Doctor Strange επιστρέφει στη σειρά κινουμένων σχεδίων της Marvel που εξερευνά το multiverse: Stephen Strange, Christine Palmer, the Ancient One και Wong Τη φωνή έχουν οι Benedict Cumberbatch, Rachel McAdams, Tilda Swinton και Benedict Wong αντίστοιχα.

Διαφήμιση

Αφού πρωταγωνιστεί #WandaVision μαζί με την Ελίζαμπεθ Όλσεν, ο Paul Bettany έδωσε τη φωνή του όραμα στο επεισόδιο της σειράς Τι κι αν ...; αφιερωμένο στην εισβολή των ζόμπι. Αν και η Wanda εμφανίζεται στο επεισόδιο, δεν λέει λέξη έχοντας μολυνθεί από τον ιό από το κβαντικό βασίλειο.

Χανκ Πιμ e Ελπίζω Van Dyne έχουν τις φωνές των Michael Douglas και Evangeline Lilly. Ο Paul Rudd επέστρεψε επίσης στη ζωή Scott Lang / Ant-Man σε Τι κι αν...;

Τέλος, Sharon Carter, Happy Hogan και Okoye Εμφανίζονται στο πέμπτο επεισόδιο με τη φωνή των Emily VanCamp, Jon Favreau και Danai Gurira.

Οι πιο τρομακτικοί κακοί

Ένα παρόμοιο επιχείρημα με αυτό που διατυπώθηκε για τους Howard Stark και Bruce Banner ισχύει και για το ψευδώνυμο Johann Schmidt Κόκκινο κρανίο. Τον χαρακτήρα υποδύεται αρχικά ο Hugo Weaving. Ο ηθοποιός αντικαταστάθηκε αργότερα από τον Ross Marquand στο Infinity War και το Endgame. Σε Τι Αν…; Ο Marquand επιστρέφει στο πρώτο επεισόδιο του What if ...; ως χαρακτήρας.

Μιλώντας για εχθρούς, δεν μπορούμε να μην αναφέρουμε Θάνος. Μια πιο ειρηνική εκδοχή του πρωταγωνιστεί στο δεύτερο επεισόδιο της σειράς. Παρά τις εμφανείς διαφορές, ο τιτάνας παίζεται για άλλη μια φορά Τζος Μπρόλιν.

Εγώ, ο πατέρας του Peter Quill, κάνει μια σύντομη εμφάνιση στο φινάλε του επεισοδίου 2 της παράστασης κινουμένων σχεδίων και έχει για άλλη μια φορά τη φωνή του Kurt Russell.

Ο συλλέκτης Έχει τη φωνή του ο Μπενίσιο Ντελ Τόρο, ο οποίος τον είχε ήδη παίξει στην οθόνη.

Οι άλλοι χαρακτήρες

Άλλοι χαρακτήρες εκφράζονται από τους ηθοποιούς που έφεραν στη ζωή την εκδοχή τους στη ζωντανή δράση:

  • il Δρ Έρσκιν εκφράζεται από τον Stanley Tucci.
  • il Συνταγματάρχης Τζον Φλιν έχει τη φωνή του Bradley Whitford?
  • ο Ύδρας επιστήμονας Αρνίμ Ζολά Παίζεται ξανά από τον Toby Jones.
  • Διπλό του Νιλ ΜακΝτόνα Dum Dum Dugan;
  • Κοράθ, αρχικά τον έπαιξε ο Djimon Hounsou, ενώ η φωνή του ακούγεται από τον ίδιο ηθοποιό στο What ... if ?;
  • Ο πράκτορας της Ύδρας Brock Rumlow γνωστός και ως Crossbones έχει για άλλη μια φορά τη φωνή του Frank Grillo.
  • Ο Tom Vaughan-Lawlor είναι ο διερμηνέας του Ebony Maw στις ταινίες του MCU και What if ...??
  • Η Ophelia Lovibond επιστρέφει ως Carina, ο βοηθός του συλλέκτη?
  • Teaserface εκφράζεται από τον Chris Sullivan.
  • Ο Χάουαρντ η πάπια κάνει μια εμφάνιση flash στο MCU. Ο διερμηνέας του είναι ο Seth Green τόσο σε ζωντανή δράση όσο και σε κινούμενες εκδόσεις.
  • Η Carrie Coon επιστρέφει ως Proxima μεσάνυχτα;
  • ο δημοσιογράφος Κριστίν Έβερχαρτ επιστρέφει στο επεισόδιο 4 του What if ...? μετά την εμφάνιση σε #Iron Man 2. Είναι πάντα η Lislie Bibb που το ερμηνεύει.
  • Τέλος, Kurt φωνάζει ο David Dastmalchian.

Οι χαρακτήρες που εκφράστηκαν από άλλους ερμηνευτές

Ενώ οι περισσότεροι ηθοποιοί έχουν δανείσει τις φωνές τους στους ομολόγους τους κινουμένων σχεδίων, πολλοί άλλοι δεν το έχουν κάνει. Για να αποσυρθούν ήταν ως επί το πλείστον όλοι εκείνοι οι ερμηνευτές που έχουν πλέον απομακρυνθεί από το Κινηματογραφικό Σύμπαν της Marvel, δίνοντας τη σκυτάλη σε μια νέα γενιά ηρώων.

Το μόνο που μένει λοιπόν είναι να μάθουμε ποιος, μεταξύ βασικών και δευτερευόντων ηθοποιών, προτίμησε να μείνει μακριά από τα στούντιο μεταγλώττισης, αφήνοντας σε άλλους το επίπονο έργο να δώσει φωνή στους ισχυρότερους ήρωες της Γης.

Στο πρώτο επεισόδιο του What if...; Ο Στιβ Ρότζερς δεν έχει τη φωνή του Κρις Έβανς. Τον αντικαθιστά στον εμβληματικό ρόλο ο ηθοποιός Τζος Κίτον.

Ο Robert Downey Jr. κρέμασε την πανοπλία του μετά το Avengers: Endgame. Έτσι έδωσε τη σκυτάλη στον Μικ Γουίνγκερτ, ο οποίος εκφράζει τη φωνή του Tony Stark όταν εμφανίζεται για λίγο στο επεισόδιο 3.

Ούτε καν Νατάσα Ρομάνοφ φωνάζει η ηθοποιός που την υποδύθηκε στη live-action εκδοχή της. Η Λέικ Μπελ αντικαθιστά τη Σκάρλετ Γιόχανσον στο επεισόδιο.

Ακόμα κι αν Peter Parker και Carole Danvers εξακολουθούν να αντιπροσωπεύουν ένα σημαντικό μέρος της ιστορίας που λέγεται στο MCU, ούτε ο Tom Hollan ούτε η Brie Larson εξέφρασαν τους χαρακτήρες τους στο What if ...; Στη θέση τους οι ηθοποιοί Hudson Thames και Alexandra Daniels.

Ντράξ ο καταστροφέας εμφανίζεται για λίγα δευτερόλεπτα στο δεύτερο επεισόδιο του What if ...? Δεν έχει τη φωνή του εδώ από τον Dave Bautista, αλλά από τον Fred Tatasciore.

Στο τρίτο επεισόδιο του What if ...; ξανασυναντιόμαστε Η Betty και ο πατέρας της, ο στρατηγός Thaddeus Ross. Ωστόσο, δεν ακούμε τις φωνές της Liv Tyler και του William Hurt, αλλά της Stephanie Panisello και του Mike McGill.

Κι αν...? Κι αν...? Μετά τα γεγονότα του Loki, το multiverse πέφτει στην τρέλα, δείχνοντας σύμπαντα στα οποία μερικές από τις πιο σημαντικές στιγμές του κινηματογραφικού σύμπαντος της Marvel εκτυλίσσονται διαφορετικά... Άνοιγμα καρτέλας

Για να μην χάσετε κανένα νέο, εγγραφείτε δωρεάν στο κανάλι μας στο Telegram σε αυτή τη διεύθυνση https://t.me/nospoilerit.

Συνεχίστε να κάνετε κύλιση για άλλα περιεχόμενα
Άρθρο 1 από 10

Ο Chadwick Boseman τιμήθηκε με ένα μεταθανάτιο Emmy

Διαβάστε παρακάτω για τα πιο πρόσφατα βραβεία για τα επακόλουθα που έλαβε ο ηθοποιός του Black Panther Chadwick Boseman, ένας από τους πιο αγαπημένους ήρωες του MCU.
Συγγραφέας: Φραντσέσκα Μουσολίνο ,
Ο Chadwick Boseman τιμήθηκε με ένα μεταθανάτιο Emmy

Θα πραγματοποιηθεί τη νύχτα μεταξύ 12 και 13 Σεπτεμβρίου 2022 την εκδήλωση των βραβείων Emmy, ένα από τα πιο πολυπόθητα και πολυαναμενόμενα βραβεία της χρονιάς για όλους όσους ανήκουν στον κόσμο του θεάματος και της διασκέδασης. Εν τω μεταξύ, το Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου, γιορτάστηκε μια προεπισκόπηση της εκδήλωσης με μια πρώτη βραδιά αφιερωμένη στον Βραβεία Creative Arts Emmy: πρόκειται για βραβεία που απονέμονται στο καλύτερο καλλιτεχνικό και τεχνικό περιεχόμενο μεταξύ των παρόντων στον διαγωνισμό. Έχοντας λάβει προηγουμένως τη σχετική μεταθανάτια αίτηση για την κατηγορία αυτή, ο αείμνηστος Chadwick Boseman κέρδισε ένα βραβείο Emmy για τη μεταγλώττιση του στη σειρά κινουμένων σχεδίων What If…? από τα Marvel Studios. 

Παρακάτω μπορείτε να δείτε μια ανάρτηση από το επίσημο προφίλ των Marvel Studios στο Twitter, στην οποία ευχαριστούν την Εθνική Ακαδημία Τηλεοπτικών Τεχνών και Επιστημών για το βραβείο που δόθηκε στον Chadwick Boseman:

Ψάχνω για άλλα αντικείμενα για εσάς...