Marvel's X-Men η σειρά: η λίστα των επεισοδίων με την ιταλική μεταγλώττιση [In Update]

Συγγραφέας: Mauro G. Pozzuoli ,
Νεα
2' 15''
Εξώφυλλο της σειράς X-Men της Marvel: η λίστα των επεισοδίων με την ιταλική μεταγλώττιση [In Update]

Η σειρά κινουμένων σχεδίων X-Men on Disney +, στην Ιταλία επίσης γνωστή ως Ασυναγώνιστοι X-Men, είναι πλέον διαθέσιμο και με το ιστορική ιταλική μεταγλώττιση της πρώτης εκπομπής του. Ωστόσο, η μεταγλώττιση δεν είναι προσβάσιμη για όλες τις εποχές, αναλυτικά:

  • Σεζόν 1 - ιστορική ιταλική μεταγλώττιση
  • Σεζόν 2 - ιστορική ιταλική μεταγλώττιση
  • Σεζόν 3 - Ιστορική Ιταλική μεταγλώττιση για τα επεισόδια 1 έως 18, το τελευταίο λείπει, επεισόδιο 19
  • Σεζόν 4 - Ιστορική ιταλική μεταγλώττιση διαθέσιμη για τα επεισόδια 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
  • Σεζόν 5 - Ιστορική ιταλική μεταγλώττιση διαθέσιμη για τα επεισόδια 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10

Όσο για τα υπόλοιπα επεισόδια, έχουν εκφραστεί από ένα νέο καστ, με μια εξαίρεση: το δεύτερο επεισόδιο της τέταρτης σεζόν, δυστυχώς δεν είναι ακόμη διαθέσιμο στα ιταλικά.

Η σειρά γεννήθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες για το κανάλι Fox Kids το 1992 και έφτασε στην Ιταλία στο Canale 5 δύο χρόνια αργότερα. Οι πέντε σεζόν του ήταν απίστευτα επιτυχημένες σε όλο τον κόσμο και άνοιξαν το δρόμο για τη σειρά ταινιών X-Men που έκανε πρεμιέρα το 2000.

Διαφήμιση
Διαφήμιση

Όταν η υπηρεσία ροής Disney + εισήχθη στην Ιταλία τον Μάρτιο του 2020, η σειρά Insuperabili X-Men ήταν ήδη διαθέσιμη, αλλά χωρίς την ιταλική μεταγλώττιση. Έλειπαν και οι υπότιτλοι στη γλώσσα μας, αποκόπτοντας έτσι το μέρος του κοινού που δεν καταλαβαίνει ξένες γλώσσες ή υποστηρίζει με άλλον τρόπο την προβολή στο πρωτότυπο με υπότιτλους, πιθανώς να περιλαμβάνει πολλά παιδιά. Τώρα, όμως, δεν αποκλείεται να απολαύσουμε μια βουτιά στο παρελθόν και να ακούσουμε τις φωνές που έδωσαν ζωή στη σειρά στα 90s, μεταξύ των οποίων θυμόμαστε:

  • Enrico Maggi: Καθηγητής X
  • Massimiliano Lotti: Wolverine
  • Caterina Rochira: Καταιγίδα
  • Lisa Mazzotti: Ιωβηλαίο

Η Lisa Mazzotti επέβλεψε επίσης τη διεύθυνση της μεταγλώττισης της σειράς κινουμένων σχεδίων. Εκτός από αυτή την ιστορική μεταγλώττιση, προστέθηκε ένα νέο καστ που δούλεψε σε αρκετά επεισόδια, τα οποία δεν είχαν μεταγλωττιστεί τη δεκαετία του '90.

Ποιες θα είναι οι φήμες του X-Men '97;

Μια νέα σειρά κινουμένων σχεδίων που ονομάζεται X-Men '97 θα φτάσει στο Disney + και έχει προγραμματιστεί για φθινόπωρο 2023. Σε αυτή τη σειρά, η ιστορία της διάσημης ομάδας μεταλλαγμένων θα συνεχιστεί από εκεί που σταμάτησε στο τέλος της πέμπτης σεζόν του Insuperable X-Men. Δεν υπάρχουν νέα σχετικά με έναν σύνδεσμο από τη σειρά X-Men '97 προς το Marvel Cinematic Universe, επομένως είναι πιθανό αυτό το προϊόν να είναι εκτός συνέχειας.
Αναρωτιέται κανείς αν το καστ των νέων φωνητικών ηθοποιών της σειράς Insuperable X-Men είχε μια ανάθεση μόνο για αυτή τη σειρά ή αν είναι αυτοί επιλέχθηκε να φωνάξει τους X-Men '97. Κατά τη γνώμη μου είναι πολύ πιθανό να είναι το καστ των φωνητικών ηθοποιών που θα επιλεγούν για τη νέα, πολυαναμενόμενη μεταλλαγμένη σειρά. Θα το μάθουμε το 2023, όταν το X-Men '97 θα κάνει το ντεμπούτο του στην πλατφόρμα Disney +, όπως σας είχαμε γράψει στο ημερολόγιό μας.

Για να μην χάσετε κανένα νέο, εγγραφείτε δωρεάν στο κανάλι μας στο Telegram σε αυτή τη διεύθυνση https://t.me/nospoilerit.

Συνεχίστε να κάνετε κύλιση για άλλα περιεχόμενα
Άρθρο 1 από 10

Ο Patrick Dempsey και η Amy Adams επιστρέφουν στο Enchanted 2 [TRAILER]

Δείτε το νέο μαγικό τρέιλερ για την επερχόμενη ταινία Come by Disenchantment, με πρωταγωνιστές τον Patrick Dempsey και την Amy Adams.
Συγγραφέας: Φραντσέσκα Μουσολίνο ,
Ο Patrick Dempsey και η Amy Adams επιστρέφουν στο Enchanted 2 [TRAILER]

Σαν από απογοήτευση, το sequel της ταινίας Come by Enchantment με πρωταγωνιστές τον Patrick Dempsey και την Amy Adams έρχεται στην πλατφόρμα Disney + αυτό το φθινόπωρο. Παρακάτω μπορείτε να δείτε το επίσημο ιταλικό τρέιλερ που κυκλοφόρησε σήμερα, 6 Οκτωβρίου 2022.

Ψάχνω για άλλα αντικείμενα για εσάς...