4 μισό, η κριτική: Το "Perfect Strangers" του Netflix είναι απλώς ένα κακό αντίγραφο του αρχικού

Συγγραφέας: Elisa Giudici ,
Netflix
4' 30''
Εξώφυλλο 4 μισών, η κριτική: Το "Perfect Strangers" του Netflix είναι απλώς ένα κακό αντίγραφο του αρχικού

Μακριά από το να διαλύσει τις μακριές σκιές που ξεχωρίζουν Ιταλικές παραγωγές Netflix, Το 4 ημίχρονο είναι μια ακόμη απόδειξη δύο ξεχωριστών προβλημάτων. Το πρώτο είναι η τεμπελιά με την οποία Netflix (και όχι μόνο αυτή) προσεγγίζει τις τοπικές παραγωγές στην Ιταλία, με αποτέλεσμα, εκτός από μια χούφτα άκρως επιλεγμένους τίτλους στα χέρια μεγάλων ονομάτων, οι υπόλοιποι συνορεύουν ή συνορεύουν με την επικράτεια του ειλικρινά ντροπιασμένου. Το δεύτερο είναι μια αδυναμία που δεν έχει καμία σχέση με τις υπηρεσίες ροής: το 4 μισό είναι μια ακόμη επιβεβαίωσηανικανότητα της ιταλικής κινηματογραφικής βιομηχανίας να μετακομίσει σε αξιοπρεπές επίπεδο στον εμπορικό τομέα, με σπάνιες εξαιρέσεις. 

Στα χαρτιά, το μισό θα πρέπει να είναι ένα romcom (λιγότερο αποκαλυπτικός όρος και επομένως λιγότερο έντονο από τη ρομαντική κωμωδία) που λέει γιακαι πιθανές, διαφορετικές τύχες τεσσάρων ρωμαϊκών σινγκλ που συναντιούνται σε ένα δείπνο με φίλους. Όποιος τους έκανε να συναντηθούν λέει δύο διαφορετικές εκδοχές για το πώς οι τέσσερις πλησίασαν και έγιναν ζευγάρι, ανακατεύοντας συνεχώς τα χαρτιά, ανάμεσα σε γάμους, εγκυμοσύνες, προδοσίες, φιλιά και μια ατμόσφαιρα γενικής αστικής ευημερίας σε μια ρωμαϊκή ταράτσα. Ο θεατής δεν ξέρει ποια εκδοχή έγινε στην πραγματικότητα και ποιο είναι αντίθετα επινοημένο για να μπερδεύει τα νερά. Τα ζευγάρια που βασίζονται στη συγγένεια του χαρακτήρα θα λειτουργήσουν καλύτερα ή τα ζευγάρια που ενώνουν τα αντίθετα; 

Διαφήμιση

4 μισά 4 μισά Το ότι για κάθε άτομο υπάρχει μια αδελφή ψυχή είναι μια πολύ ρομαντική αλλά ίσως αντιεπιστημονική θεωρία, και για τον Λούκα και τη Σάρα ο πειρασμός να το δοκιμάσουν είναι ισχυρός. Αλλά ... Άνοιγμα καρτέλας

Είναι αδύνατο να μην σκεφτείς συρόμενες πόρτες με αυτά δύο εναλλακτικές πραγματικότητες που πάνε χέρι-χέρι, ακόμα κι αν δεν είναι δύσκολο να καταλάβει κανείς ότι ο πραγματικός σκοπός της όλης επιχείρησης -τουλάχιστον από την πλευρά του Netflix- είναι να αναζητήσει την ίδια επιτυχία που βρήκε ο Perfetti Sconosciuti του Paolo Genovese. Αμάρτημα μισθοφορικής ανεμελιάς που στην πράξη για άλλη μια φορά δεν πληρώνεται. 

Half 4: Τι συμβαίνει με τη ρομαντική κωμωδία του Netflix

Το Netflix δημιουργεί λίγα και εκμεταλλεύεται το υπόστρωμα συγγραφέων, τεχνικών και επαγγελματιών που υπάρχουν ήδη στις χώρες όπου πηγαίνει για να αναπτύξει εγχώρια έργα, είναι γνωστό. Απλώς επισημάνετε πώς το η μεγαλύτερη ιταλική επιτυχία φέτος και τα δύο Ήταν το χέρι του Θεού, ακολουθούμενο από ένα Το Zerocalcare έχει ήδη κυκλοφορήσει ευρέως ως συγγραφέας και ήδη παλεύει με έργα κινουμένων σχεδίων πριν από το κάλεσμα του μεγάλου Ν. 

Μπορεί κανείς να διαφωνεί για ώρες για τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα αυτής της προσέγγισης, αλλά το θέμα εδώ είναι ότι κανείς δεν μπορεί πραγματικά να σας πιστέψει αντικαταστήσει έναν σκηνοθέτη σαν τον Paolo Genovese και μια καθιερωμένη ομάδα συγγραφέων με Alessio Maria Federici, ήδη συγγραφέας ρομαντικών κωμωδιών που πρόκειται να χαθούν ως θεραπεία ζεύγους για ερωτευμένους. Υπάρχουν εκείνοι που εντοπίζουν την κακή απόδοση αυτής της ταινίας στο μη αντιπροσωπευτικό αστικό πλαίσιο στο οποίο κινούνται οι 30χρονοι χαρακτήρες. Σε αυτούς τους ανθρώπους θα ήθελα να σας υπενθυμίσω ότι οι πρωταγωνιστές της ιταλικής romcom που φτιάχτηκε στον ενικό Amazon Male ήταν άπονοι νέοι ομοφυλόφιλοι που μοιράζονταν ένα διαμέρισμα, ωστόσο η ταινία ήταν πολύ μέτρια. 

Διαφήμιση

Netflix
Η σκηνή στο αεροδρόμιο 4 halves
Το 4 μισό προσπαθεί να αναρωτηθεί αν ζεύγη παρόμοιων χαρακτήρων ή αντιθέτων λειτουργούν καλύτερα

Προσωπικά εκτιμώ μια ρεαλιστική κοινωνική διορατικότητα, αλλά δεν είναι στην κορυφή της λίστας με τα πράγματα που θα ήθελα να δω σε μια ρομαντική κωμωδία. Ούτε ο μη ρεαλισμός του Friends στα ακίνητα εμπόδισε ποτέ μια γενιά 30χρονων από το να ξαναβλέπουν συνεχώς τη σειρά στο Netflix. Δεν χρειάζεται να είσαι ο Ken Loach να κάνει μια εμπορική ρομαντική κωμωδία, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι μπορούμε να σκεφτούμε να κάνουμε μια αξιοπρεπή ταινία με αυτή τη φτώχεια μέσων και δέσμευσης. 

Δεν είναι δυνατή η εύρεση του σεναρίου μια ενδιαφέρουσα αφετηρία πέρα ​​από την ώρα της διάρκειας και επιπλέον είναι γεμάτο από αμήχανα αποσπάσματα στα οποία η πρόθεση του συγγραφέα να ανακεφαλαιώσει την κατάσταση ή να υπογραμμίσει κάποιες πληροφορίες είναι πολύ ξεκάθαρη, βγάζοντας τον θεατή από την κανονική ροή των γεγονότων με ένα πολύ ψευδές αφηγηματικό πλαίσιο γύρω τους. 

Το καστ είναι αποκαρδιωτικό. Είναι μόνος για να σωθεί Ματίλντε Γκιόλι, η πιο ικανή και η μόνη διερμηνέας με χαρακτήρα αόριστου ενδιαφέροντος στα χέρια της. Ματέο Μαρτάρι είναι ανυπεράσπιστο. Η Mamma Rai (η οποία το κυκλοφόρησε) ήταν πολύ πιο οξυδερκής από το Netflix, τοποθετώντας πάντα έμπειρους ηθοποιούς δίπλα του, όπως τον Thomas Trabacchi στο The Alligator ή τον Alessandro Gassmann στο I bastardi di Pizzo Falcone. Ilenia Pastorelli και Giuseppe Maggio είναι διακεκριμένοι ξένοι σε σύγκριση, αλλά όχι κρυφά ταλέντα που πρέπει να ανακαλυφθούν.

Διαφήμιση

Netflix
Ο Μάρκο στα 4 ημίχρονα
Ο Matteo Martari παίζει το ρόλο του συντάκτη ενός ιταλικού εκδοτικού οίκου με φτωχά αποτελέσματα

Λαμβάνοντας υπόψη ότι η ταινία που θέλετε να υπονομεύσετε έχει στο καστ ηθοποιούς όπως οι Marco Giallini, Alba Rohrwacher και Valerio Mastandrea, είναι ξεκάθαρο ποιο είναι το λάθος που έγινε εδώ. Όχι τόσο για να δώσουμε χώρο σε λιγότερο γνωστούς διερμηνείς, αλλά όπως πάντα δώστε προτίμηση στην εμφάνιση φωτογραφικού μοντέλου (Ο Μαρτάρι έχει παρελθόν με αυτή την έννοια) στο ελάχιστο, έστω και μόνο ελάχιστο ερμηνευτικό ταλέντο. Ένα λάθος που το Netflix κουβαλάει από την εποχή του Baby και συνεχίζεται και επαναλαμβάνει.

Αν το Netflix έχει τα ελαττώματά του, που είναι η ιταλική κινηματογραφική βιομηχανία; Γιατί δεν υπάρχει μια ομάδα έμπειρου προσωπικού ικανού να φέρει στο σπίτι μια καλή ταινία με αξιοπρέπεια για να περάσετε μια βραδιά στον καναπέ; Αν μεταξύ έμπειρων επαγγελματιών υπάρχουν "μόνο προτεινόμενα", πώς γίνεται και όταν ψαρεύεις ανάμεσα σε νέους και πολύ νέους, τα ταλέντα που σνομπάρουν οι Rai, Mediaset και 01 Distribution δεν βγαίνουν ποτέ στην επιφάνεια; Ταινίες σαν 4 ημίχρονα η αβυσσαλέα απόσταση του ιταλικού συστήματος με την ισπανική ή τη γαλλική, όπου αυτού του είδους οι ταινίες παίρνουν σπίτι πολύ εύκολα, μερικές φορές με αξιοσημείωτα αποτελέσματα. 

Για να μην χάσετε κανένα νέο, εγγραφείτε δωρεάν στο κανάλι μας στο Telegram σε αυτή τη διεύθυνση https://t.me/nospoilerit.

40
Το Netflix έχει ήδη δείξει ότι μπορεί να προσφέρει στο ιταλικό κοινό εξαιρετικές ταινίες και εξαιρετικές σειρές Made in Italy: η αντιγραφή δεν είναι αρκετή, αλλά πρέπει να καταβάλεις προσπάθεια και το σωστό καστ, εντελώς απών εδώ.
Συνεχίστε να κάνετε κύλιση για άλλα περιεχόμενα
Άρθρο 1 από 10

Netflix: όλες οι επερχόμενες κυκλοφορίες μεταξύ ταινιών και τηλεοπτικών σειρών

Ένα πλούσιο καλοκαίρι: ανακαλύψτε όλες τις ταινίες και τις τηλεοπτικές σειρές που έχει ανεβάσει το Netflix για τους επόμενους μήνες.
Συγγραφέας: Τζουζέπε Μπενινκάσα ,
Netflix: όλες οι επερχόμενες κυκλοφορίες μεταξύ ταινιών και τηλεοπτικών σειρών

Το Netflix είναι πάντα έτοιμο να καταπλήξει τους συνδρομητές του με νέο πρωτότυπο περιεχόμενο κάθε εβδομάδα και αυτό είναι ένα από τα μεγαλύτερα πλεονεκτήματα της αμερικανικής πλατφόρμας ροής. Υπάρχουν τόσες πολλές έξοδοι και το στυλό και το χαρτί δεν αρκούν για να τις παρακολουθείς! Εδώ λοιπόν είναι η πλήρης λίστα με τις επερχόμενες εκδόσεις του Netflix, οργανωμένες ανά μήνα. Σου φτάνει κάντε κλικ στον μήνα που θέλετε συμβουλευτείτε για να μάθετε τη λίστα με τις τηλεοπτικές σειρές και τις ταινίες που βγαίνουν στην υπηρεσία ροής του μεγάλου N. Οι πρωτότυπες ειδήσεις και οι σημαντικότεροι τίτλοι συνοδεύονται από έναν σύνδεσμο στον οποίο, αν κάνετε κλικ, θα σας μεταφέρει κατευθείαν να δείτε το τρέιλερ και να διαβάσετε την πλοκή αυτής της σειράς ή εκείνης της ταινίας.

Τα παρακάτω ζητήματα υποδεικνύουν τον τίτλο, τον τύπο του προϊόντος και την ημέρα κυκλοφορίας.

Ψάχνω για άλλα αντικείμενα για εσάς...